législation nationale - translation to ρωσικά
БЕЛЬГИЙСКАЯ ВЕЛОГОНКА
Nationale Sluitingsprijs; Натионале Слейтингспрейс
![Подиум 2015 года: [[Том Ван Асбрук]] (2), [[Насер Буханни]] (1) и [[Йенс Дебюшер]] (3)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Putte (Woensdrecht), Putte-Stabroek (Stabroek) & Putte-Kapellen (Kapellen) - Nationale Sluitingsprijs, 13 oktober 2015 (E15).JPG?width=200 "Подиум 2015 года: [[Том Ван Асбрук]] (2), [[Насер Буханни]] (1) и [[Йенс Дебюшер]] (3)")
législation nationale
- внутригосударственное законодательство
- национальное законодательство
- внутреннее законодательство
- национальное законодательство
- внутреннее законодательство
législation nationale
национальное законодательство
La Cour a également conclu dans cette affaire que la violation avait son origine dans un problème à grande échelle résultant d’un dysfonctionnement de la législation nationale et d’une pratique administrative et qui avait touché, et pouvait encore toucher à l’avenir, un grand nombre de personnes.
Суд также постановил по данному делу, что нарушение связано с "широко распространенной проблемой, возникшей в результате сбоя в польском законодательстве и административной практике, что нанесло и продолжает наносить ущерб большому числу людей".
Βικιπαίδεια
Натионале Слёйтингспрейс
Натионале Слёйтингспрейс (нидерл. Nationale Sluitingsprijs) — шоссейная однодневная велогонка, ежегодно проводящаяся в середине октября в окрестностях бельгийской деревни Пютте-Капеллен. Будучи основанной в 1929 году, является одной из заключительных гонок европейского велошоссейного календаря. С 2005 года входит в календарь UCI Europe Tour как гонка категории 1.1. В 2016 году являлась одним из событий Велошоссейного кубка Бельгии.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για législation nationale
1. Le refus de le ratifier est donc un désaveu aussi puissant que sur une législation nationale.
2. Comparaisons boiteuses puisque, dans un cas comme dans l‘autre, le dernier mot appartient ŕ la législation nationale.
3. Signature ŕ Oslo Le gouvernement est également appelé ŕ adapter sans délai la législation nationale en conséquence.
4. Outre l‘élaboration d‘une législation nationale, Doudou Di';ne demande la création d‘une institution nationale de promotion des droits de l‘homme.
5. Ce qui justifierait la réaction de plusieurs pays signataires contraints et forcés ŕ modifier leur législation nationale respective.